-
1 импульсный режим
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > импульсный режим
-
2 импульсный режим
импульсный режим
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный режим
-
3 импульсный режим
1. pulsed conditions2. pulse mode -
4 импульсный режим
Русско-английский новый политехнический словарь > импульсный режим
-
5 импульсный режим
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > импульсный режим
-
6 импульсный режим
-
7 импульсный режим
Русско-английский словарь по информационным технологиям > импульсный режим
-
8 импульсный режим
-
9 импульсный режим
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > импульсный режим
-
10 импульсный режим
1) Medicine: pulse sequence2) Engineering: impulse switch, pulse conditions, pulsed mode, pulsed operation3) Mathematics: pulse behavior4) Telecommunications: pulse operation5) Physics: pulsed conditions6) Oil: pulse mode, pulse-mode7) Mechanics: pulse regime8) Microelectronics: pulsed action, pulsed condition9) Automation: pulse action -
11 импульсный режим
Русско-английский словарь по машиностроению > импульсный режим
-
12 импульсный режим
adj1) eng. Pulsbetrieb, diskontinuierlicher Betrieb2) radio. Impulsarbeit3) electr. Impulsbetrieb, Impulsbetriebszustand, Tastbetrieb, getriggerter Betrieb4) microel. gepulster Betrieb5) nav. Hochtastung -
13 импульсный режим
і́мпульсний режи́мРусско-украинский политехнический словарь > импульсный режим
-
14 импульсный режим
і́мпульсний режи́мРусско-украинский политехнический словарь > импульсный режим
-
15 импульсный режим
-
16 импульсный режим
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > импульсный режим
-
17 импульсный режим
pulsed operation, pulsed mode -
18 импульсный режим
1) pulsed modeRussian-English dictionary of telecommunications > импульсный режим
-
19 импульсный режим
adjeng. régimen de impulsos, régimen impulsional -
20 импульсный режим
adj1) eng. mode puisé, mode pulsatoire2) radio. régime "tout ou rien" (радиопередатчика), régime d'impulsions, régime impulsionnel, régime puisé, régime pulsatoire
См. также в других словарях:
импульсный режим — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pulse operationpulsed operation … Справочник технического переводчика
импульсный режим — impulsinis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pulse conditions; pulse mode; pulsed operation vok. Impulsbetrieb, m; Impulsbetriebszustand, m; Pulsbetrieb, m rus. импульсный режим, m pranc. fonctionnement en impulsions, m;… … Automatikos terminų žodynas
импульсный режим работы ЖРДМТ — импульсный режим Режим работы ЖРДМТ многократного включения, при котором удельный импульс тяги зависит от каждого включения. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы импульсный режим … Справочник технического переводчика
импульсный режим электровакуумного прибора — импульсный режим Режим электровакуумного прибора, при котором происходит последовательное чередование стадий протекания тока со стадиями без протекания тока. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы импульсный режим … Справочник технического переводчика
импульсный режим работы рентгеновского аппарата — Режим работы рентгеновского аппарата, при котором рентгеновское излучение генерируется отдельными импульсами. [ГОСТ 25272 82] Тематики аппараты рентгеновские медицинские … Справочник технического переводчика
импульсный режим работы ускорителя — Режим работы ускорителя, при котором пучок ускоренных частиц представляет собой последовательность импульсов тока. Примечание Каждый из импульсов может состоять из микроимпульсов, следующих с частотой ускоряющего поля. [ГОСТ Р 52103 2003]… … Справочник технического переводчика
импульсный режим (работы клапана) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pulse regimepulse modePR … Справочник технического переводчика
импульсный режим работы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pulse mode … Справочник технического переводчика
импульсный режим — Режим электровакуумного прибора, при котором длительность протекания тока (или наличия напряжения) меньше, или сравнима с постоянной времени основного (ограничивающего работу прибора) процесса, происходящего в приборе или в цепи … Политехнический терминологический толковый словарь
установившийся импульсный режим работы ЖРДМТ — установившийся импульсный режим Импульсный режим работы ЖРДМТ, при котором стабилизировалась форма импульса при постоянных значениях частоты включения и выключения. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы установившийся… … Справочник технического переводчика
неустановившийся импульсный режим работы ЖРДМТ — неустановившийся импульсный режим [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы неустановившийся импульсный режим … Справочник технического переводчика